zlojebu atkal! |
[27. Jul 2009|12:28] |
zin, tur, latviangrey.lv, ja?, un kim.lv, spikeri.lv tur vēl visāds sūnciems pročijs, viss ir tikai latviski, vai ne. varētu ieteikt vienam itālijas nac.mēroga medijam aprakstam, tikai, bļa, es pats to out to date miskasti netulkošu. ejiet dirst.
(ja te dažs labs pionieris gaida to mirkli, to brīdi, kad mani nomāzēs trolejbuss vai arī pats uzsprāgšu no (hmm. naida?), teiksim, dusmām, tad drīzāk pēdējais variants, droši, gatavojiet popkornu.) un nestāstiet, ka tur ļaunie itāļi, francūži un spāņi nejēdz savus mēslus kā nākas internacionalizēt. iesperiet paši savu persōnīgo bālo latvju potīti pret latvju pelēko betonu vispirms. |
|
|
Comments: |
From: | fedrs |
Date: | 27. Jūlijs 2009 - 12:45 |
---|
| | | (Link) |
|
Taisnīga attieksme būtu - ja kādu tas uztrauc, lai pats tad arī tulko :)
http://ac.lido.lv/ viss, vairs neuztrauc. dažas kreatīvās industrijas savu darbu padara līdz galam.
From: | |
Date: | 27. Jūlijs 2009 - 13:05 |
---|
| | | (Link) |
|
nu pie šitādas attieksmes mēs drošvien vēl plikiem dibeniem karātos koku zaros.
From: | fedrs |
Date: | 27. Jūlijs 2009 - 13:08 |
---|
| | | (Link) |
|
Te man uzreiz nāk prātā tas vācu interneta veikals, kur viss jauki pārtulkots angļu mēlē, taču pie ček-auta atklājas, ka ārpus Vācijas viņi neko nesūta :)
From: | |
Date: | 27. Jūlijs 2009 - 13:19 |
---|
| | | (Link) |
|
a es jau esmu izmācīta - pirms vispār skatīties produkciju, apskatos šipinga termus un kondīcijas un netērēju savu dārgo laiku bezjēdzīgi :)
bet Latvijā tā tiešām ir šausmīga problēma. paņemsim to pašu rīgas sabiedrisko transportu - da tur pat es pati ar šausmām mēģinu ierubīties, kā, piemēram, uz ādažiem aizbraukt (autobuss, lūk, atiet no piekanāla teritorijas aiz autoostas šlakbauma, nekādas norādes vai pieturas ar uzrakstu "ādaži" tur nav), a ko lai dara tāds iemaldījies ārzemju tūrists, kuram, nedodies, interese arī par pārējo latvju zemīti, ne tikai klubus nodzert un ar zeltenēm nokniebties.
From: | fedrs |
Date: | 27. Jūlijs 2009 - 13:00 |
---|
| | | (Link) |
|
Uzraksti šiem un pastāsti, ka par ģēlu. Moš šie saņemsies un pārtulkos savas lapas angļu valodā.
kā tad, tos snobus jau nu neizmācīsi.
Tu jau mēģināji vai arī tas ir tikai pieņēmums? | |