pirmoreiz dzirdu :) paldies par izglītošanu

izklausās, ka nāk no fr. épater - 'pārsteigt' tādā nozīmē "nogāzt uz pakaļas", bet neesmu dzirdējis, ka fr. to lietotu ar šādu piedēkli

labrīt

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Jā, tas varētu būt franču vārds.
Nu, apzīmējumu "epatāžisks" gan es izdomāju pati, lai izklausītos gudrāka :)))

labrīt

(Reply to this) (Parent)

Labrīt!
Piemērs: Ar to parasti nodarbojās Jeseņins.
Šādā nozīmē krievi to, manuprāt, lieto kopš aizlaikiem.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

danke, danke :)

(Reply to this) (Parent)

Jeseņins parasti nodarbojās ar dzeršanu, kaušanos un pišanos

(Reply to this) (Parent)