Valodniekiem esot datorprogramma, kas latviešu valodai raksturīgas zilbes saliek random secībā, tā ka tās neveido nekādus zināmus vārdus, taču tai pašā laikā saglabā latvisko skanējumu. Ārzemnieks, kas latviski nemāk, šādu veidojumu no īstas latviešu valodas neatšķir. Savukārt latvietim tā ir iespēja dzirdēt, kā skan latviešu valoda no malas.