Fui, nē. 4:20 ir 4:20, starp 4 un 20 nav jālasa nedz /, nedz -.

4:20 ir vienīgais veids kā saglabāt ilūziju, nolasot to sienas gleznojumu kā smalki ironisku brīdinājumu par iespējamo antiutopiju, bet nevis tā, kā pesimistiskais saprāts saka priekšā par attēla autora vai autoru visnotaļ taisnvirzieniskajiem nodomiem.
Sanfrancisko kā 4:20 dzimtene un sarkano perēklis vienlaikus atbalsta šādu dubultinterpretāciju. Ja šī bilde būtu tapusi, piemēram, Portlendā, tā būtu drūma spēle vienos vārtos.