Toulouse-Lautrec ([info]gentle) rakstīja,
@ 2011-08-24 10:10:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:fun

"Man nav vīra" 3
Krievu valodā arī izlēca šis tas interesants:

"Пелагия и красный петух":
- У меня нет мужа.
"Я монахиня", хотела она добавить, но как докажешь?
- Плохо, - поцокал языком бек. - Старая девка уже, а мужа нет. Потому
что совсем тощая. Но жениться все равно надо. Пусть тебе отец жениха найдет.
- У меня нет отца.
- Брат пускай найдет.
- И брата нет.
[...]
- выдам замуж. За Курбана, у
него жена померла. Или за Эльдара, у него жена совсем плохая, болеет, ему
вторая нужна. Успокойся, женщина, чего тебе бояться?
Но Полина Андреевна не успокоилась. Во-первых, замуж выходить ей было
никак нельзя, монашеский обет не позволял.
[...]
- Поль, я вообще не понимаю, зачем тебе быть монашкой? Ладно бы еще
уродина какая-нибудь была, а ты же просто красавица, честное слово. Это,
наверно, из-за несчастной любви, да?
[...]
--------------------------------------

Otrs, ko izdeva, ir: Передача: "Входите! Я покажу Вам дверь!" (Омск) с участием доктора Торсунова Олега Геннадьевича. http://zvukived.ru.
http://rutube.ru/tracks/2067923.html?v=b491b3fc6c30bf9ba506b712209e4a8f
Par sievietes un vīrieša dabu.



(Ierakstīt jaunu komentāru)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?