BNS: "Vietējā pašvaldība piedraudējusi ar tiesu kādam Lielbritānijas dienvidu grāfistes Sarejas iedzīvotājam, kurš par godu meitas astotās dzimšanas dienas tematiskajai ballītei pie savas mājas izkāris pirātu karogu ar galvaskausu un sakrustotiem kauliem, taču nu jau vairākas nedēļas nav to noņēmis.

Problēmas sākās, kad pašvaldība aprīļa vidū saņēma kaimiņa sūdzību par karogu un informēja Deividu Votermenu, ka viņam dotas septiņas dienas, lai to noņemtu.

Eštedas ciemata pašvaldība rīkojumu pamatoja ar 1992. gada reklāmas kontroles noteikumiem, kuri paredz, ka izkārt drīkst tikai valstu, starptautisko organizāciju un citus noteikumos minētos karogus."