:) tas ir aptuveni tā, ka saprast, ko runā otrs, daudz maz saproti, lasīt ar pareizu izrunu proti, rakstīt arī nav problēmu, orientēties valodā orientējies, bet kad pašai jārunā, tad ļoti ļoti jāpiedomā pie teikuma pareizas gramatikas un plus vēl nelielais vārdu krājums. tad nu tā arī sanāk, ka saprast saproti nav gluži pamati, bet par vidēju arī nevar nosaukt, tad nu tā pa pusei vidēji. :) ok, tagad zināšu, ka tāds valodas līmenis jāapzīmē ar vārdu - apgūstu.