icecuba ([info]cuba) rakstīja,
@ 2007-03-08 21:30:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Filma par to, kā "Urlas Iet Lejā" nebij slikta. Varēj gan paņirgt par filmas atsevišķām epizodēm, gan par latvisko tulkojumu pāris vietās.

Vispār Nikolasam Keidžam manuprāt samērā atšķirīga loma no visām iepriekšējām, taču tomēr tas ir tas pats "Con Air pasažieris".

Lieku filmai 4 aces.

Vispār tik sen nebiju bijis iekš FC, ka ieejot nopētīju čupu ar filmu plakātiem, kā arī pāris filmu "trailerus", kuras man likās simpātiskas.

Piemēram laba gaļa varētu būt filma "300". 300 Spartieši pret miljonu.. tiešām jābūt labai gaļai. Būs jānoskatās.

Nu protams jaunais Bīns ar laikam būs jāredz. Nu un laikam bij vēl kaut kas... bet nu viskas ir jaujns. laiks iet, a es kaut kā tās filmas nedabonu noskatīties.

P.S. - Ak, jā - bučas visām daiļā dzimuma pārstāvēm svētkos (nu vismaz tām, kas tās jau nedabūja dzīvajā)! &)

Vispār šodien ražīga diena. Vai pamanījāt kāds ārā PAVASARIS? Un visas sievietes šodien tik skaistas.. ne aci atraut.

OK, tagad kāda DotA un gulēt. GN.


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]cuba
2007-03-08 21:54 (saite)
Bij vienā vietā labs tulkojums. Ja pareizi atceros, tad brīdī, kad Keidžs "Reičelai" stāstīja patiesību, un jamā viņam nenoticēja. Skanēja apmēram tā: "Dienā esmu cilvēks, bet naktī slānu urlas"

P.S. - neesmu nekāds nacists, rasists, vai kā citādi sists, taču šajā vietā 10 balles tulkotājam.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]puika
2007-03-08 21:55 (saite)
yeee, bija gan. par to es arī konkrēti ierēcu :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?