Varbūt šī rakstā paustās domas var attiecināt arī plašāk, ne tikai uz ķermeni, bet arī uz mūsu ķermeņa paplašinājumu, t.i. tehnoloģiju. Nu piemēram, salūzusi automašīna varbūt patiesībā ir netiešs aicinājums nevis uzreiz steigties uz servisu un novērst problēmu, bet vairāk staigāt ar kājām, atteikties no nevajadzīgas pārvietošanās, transcendēt sevi kā skrūvīti satiksmes plūsmā.