Zināmu cerību vieš "Beļģija investēs 100 miljonus eiro atomenerģijas tehnoloģiju attīstībā, liekot uzsvaru uz mazākiem modulāriem reaktoriem" daļa, kas varbūt iezīmē pāreju uz kodolenerģijas ieguves turpināšanu decentralizētākā veidā. Tajā pašā laikā, "slēgsim AES un kompensēsim ar TEC" ir pilnīgs marasms, īpaši jau no zaļo puses