Nē, nu es arī neuzskatu, ka tā Nēģeru karaļa nomainīšana pret citu vārdu bija absolūti nepieciešama lieta, bet nevajag jau arī tādēļ to uzpūst par lielu traģēdiju, it sevišķi, ja reiz pati autore savulaik intervijā izteikusies, ka labprāt to nomainītu.
Tāpat arī situācija, ka bibliotēkas nomaina vecās grāmatas pret jaunākiem izdevumiem, nav nekas ārkārtējs, tak neaicināja iedzīvotājus nest un dedzināt sārtā savas vecās Pepijas grāmatas, vai ne?