Nu, kā viņš pats šito komentē savā blogā, ar "forsētu" viņš bija domājis "sociāli/kulturāli forsētu":

"Frustrated men tend to become dangerous, particularly if they are young. The dangerousness of frustrated young men (even if that frustration stems from their own incompetence) has to be regulated socially. The manifold social conventions tilting most societies toward monogamy constitute such regulation."

Protams, tas viņa skandalozo izteikumu padara par bezsatura ļurkstēšanu - mēs jau dzīvojam sabiedrībā, kurā monogāmas attiecības tiek uztvertas par normu, un jebkāda cita forma par mazāku vai lielāku deviāciju. Tā kā, pats apgalvojums, pat ja patiess, nedod pilnīgi neko, nedz dziļākas izpratnes, ne arī praktiska problēmas risinājuma ziņā.