sīkāks izklāsts:
austriešu centīgi mācījās visādus latviskus izteivcienus. topā bija "tev ir jauks dupsītis (teikums, kas jāsaka meitenei, ar ko vēlies iepazīties)". tā nu viņi tur runāja, runāja līdz viens kaut kādā veidā nomudījās un pateica "tev ir valis dupsītis". vēl jāpiemetina, ka vārds "valis" pirms tam viņiem netika mācīts. tas tika apūts pašmācības ceļā.