Kungs izsakās ļoti konkrēti, tādēļ plašas vietas interpretācijām tur nepaliek. Es, attiecīgi, arī ļoti konkrēti pateicu, kādēļ tās ir aplamības.

"Viņš taču skaidri saka, ka cilvēki nav gatavi domāt patstāvīgi."

Man ir stipras aizdomas, ka šitam tulkojums ir: riebīgie kolēģi atļaujas apstrīdēt manas idejas.