atvainojos par maldināšanu. papētot vēl sīkāk, atklāju, ka bija tomēr itāļu imigrantu tango novirziens, kas izveidojās itāļu imigrantu deju zālēs, vēl pirms oficiālās tango atzīšanas. cik sapratu "itāļu tango" varētu būt mūsdienu balles tango priekštecis, bet varbūt arī ne (katrs avots stāsta kaut ko citu). par visu to periodu līdz tango eksportam uz Eiropu (ap 1910.tajiem gadiem) ir ļoti maz ziņu, jo Argentīnā un Urugvajā tango bija tādu diezgan deklasētu elementu deja (un labdzimušu ģimeņu jaunieši ar droši vien neatzinās savā tango apmācībā BsAs bordeļos), līdz ar ko rakstisku avotu par šo laiku tikpat kā nav.