.VLC subtitles.

« previous entry | next entry »
Okt. 8., 2006 | 03:16 pm
posted by: lestat in pajautaa

Kā lai piespiež VLC pleijeri rādīt subtitrus?

Ir filma failā "Seven Swords.avi", ir subtitri ar tādu pašu nosaukumu ("Seven Swords.srt"). Atverot filmu, pie subtitru atrašanās vietas norādu uz šo failu.
Pie video -> subtitles atķeksēju Track 1 [vai 2], bet subtitru joprojām nav.
Ir mēģināts šādā pašā veidā vēl dažām citām filmām, bet efekta nekāda.

upd: ok, izrādās, ka šo problēmu atrisināja nedaudz zemākas versijas izmantošana [no 0.8.5. uz 0.8.4.]

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {17}

GUTEN TAG

from: [info]darkz
date: Okt. 8., 2006 - 03:25 pm
#

% vlc --fullscreen file1.mpg :sub-file=file1.srt

Atbildēt | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 8., 2006 - 03:41 pm
#

huh?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

LorDRameX

from: [info]lordramex
date: Okt. 8., 2006 - 04:37 pm
#

linux :D

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 8., 2006 - 05:38 pm
#

Righty :D
Man tipa nav ko darīt kā vēl ar linux čakarēties :D

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

GUTEN TAG

from: [info]darkz
date: Okt. 8., 2006 - 08:14 pm
#

a man tipa nav ko darīt kā vēl tev mēģināt ieskaidrot kā tas windozē darās

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 8., 2006 - 08:21 pm
#

a tu maz zini kā tas windowsā darās? [izņemot to, kā es jau to mēgjināju darīt]
es meklēju googlē un neko īpaši derīgu neatradu.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

madars

from: [info]madars
date: Okt. 8., 2006 - 10:06 pm
#

pieņemu, ka arī windows versija atbalsta līdzīgu komandrindas parametru sistēmu. vai pamēģināji?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 8., 2006 - 11:04 pm
#

pamēgjināju un kaut kas nesanāca, bet atradu ērtāku variantu, skat upd :]

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

GUTEN TAG

from: [info]darkz
date: Okt. 8., 2006 - 11:31 pm
#

vot man liekas, ka vienīgais "kaut kas", kas nesanāca, bija taviem vecākiem

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 9., 2006 - 12:39 am
#

tu tiešām esi pieskaitāms pie muļķu grupas?

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]mmk
date: Okt. 8., 2006 - 05:03 pm
#

nu tad ir subtitru problēma.
tas fails labs. vai nu formāts, vai arī laiki neatbilst.
vispār ja jāskatās ar subtitiriem, tad izmantoju lightAlloy, jo tas ļauj pieregulēt subtitru laiku un izmērus, krāsu.

Atbildēt | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 8., 2006 - 05:37 pm
#

Uz BSplayer subtitrus rāda normāli, tā ka tur vaina nevar būt..

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

LorDRameX

from: [info]lordramex
date: Okt. 8., 2006 - 05:57 pm
#

shito kauakd [info]jealousy atrisinaaja mosh uz jauta vinjam - jo es pac saktos ar Media pLayer Classic un parasti orgjinaal valodaa, ja vien nav japaanju via velkaada galiga nevaloda

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 8., 2006 - 06:35 pm
#

Tur jau tā lieta, ka japāņu valoda..
Es arī parasti skatos origjinālvalodā ;]

Atbildēt | Iepriekšējais

būs savādāk

from: [info]illegal
date: Okt. 8., 2006 - 07:15 pm
#

fails vesels? atveri ar notepad un paskaties.

Atbildēt

from: [info]mikii
date: Okt. 8., 2006 - 09:33 pm
#

zini, pamēģini atvērt failu caur open file uz izvēlies tuir subtitle options - man reiz nostrādāja..

Atbildēt | Diskusija

from: [info]lestat
date: Okt. 8., 2006 - 11:06 pm
#

paldies, bet tas nenostraadaaja.
toties pameegjinaaju vlc 0.8.4 un ar to probleemu nav :]

Atbildēt | Iepriekšējais