Nepabeigtā dienasgrāmata


22. Februāris 2008

(bez virsraksta) @ 10:01

"Ir tapis jaunais! Tas, ko esat mums prasījuši. Jaunais, kas kopj latviešu valodu un palīdz saprast svešvalodas. Jaunais ir klāt – latviešu valodas datoratbalsta un tulkošanas sistēma Tildes Birojs 2008!"

Tilde tā arī nav papūlējusies pateikt saviem klientiem, cik viņu jaunais maksā. Ne preses konferencē, paziņojumos presei, ne mājas lapā, ne sadaļā produkti, ne sadaļā cenrādis - nekur nav nosaukta jaunā produkta cena. Viņi paši netic, kāds to varētu nopirkt?
 

Comments

 
[User Picture Icon]
From:[info]laukuroze
Date: 22. Februāris 2008 - 10:05
(Link)
Tildes tusiņā tak dalija par brīvu :D
[User Picture Icon]
From:[info]fleur
Date: 22. Februāris 2008 - 10:06
(Link)
Tieši tā;)
[User Picture Icon]
From:[info]dienasgramata
Date: 22. Februāris 2008 - 10:08
(Link)
mani jau neviens neaicināja
[User Picture Icon]
From:[info]kemune
Date: 22. Februāris 2008 - 10:53
(Link)
Ai, tur tāpat nekā jauna īpaši nav. Es nemaz negāju, lai arī aicināja.
[User Picture Icon]
From:[info]misame
Date: 22. Februāris 2008 - 11:03
(Link)
Redzējis neesmu, bet līdzautori bija dikti lepni ar to, ka tagad neviennozīmības novēršot ar statistiskās mašīntulkošanas palīdzību.
Cik labi tas strādā, nezinu - paralēlā LV-EN teksta korpusa izmērs nav diez ko liels, lai statistika būtu precīza.
[User Picture Icon]
From:[info]lordramex
Date: 22. Februāris 2008 - 10:08
(Link)
oems sanaak kaukadi ~65-70 Ls un BIrojs ar paariet uz aboneeshanas variantu ka Jumis

tip gribi jaunaakas vaardniicas etc katru gadu pikjosi konkreetu suminju nu tilde tev reiz ceturksnii piesuutiis updaates
[User Picture Icon]
From:[info]shelly
Date: 22. Februāris 2008 - 10:10
(Link)
Ir tapis jaunais! Tas, ko esat mums prasījuši. Jaunais, kas kopj latviešu valodu
Tas laikam ir neliterārākais teksts, ko man reklāmās pēdējā laikā nācies dzirdēt.
[User Picture Icon]
From:[info]kemune
Date: 22. Februāris 2008 - 10:53
(Link)
mani konkrēti besī
[User Picture Icon]
From:[info]prox
Date: 22. Februāris 2008 - 12:22
(Link)
Es ar nevarēju atrast cenu Jaunajam. tak patiesībā ceru, ka viņi tagad varētu normāli nolaist cenu Vecajam (laikam jau naivi). man jau tikai gramatiķi un vārdnīcu vajag. tā mašīntulkošana ir varen smieklīga padarīšana, kas nekam lieti neder.
[User Picture Icon]
From:[info]lordramex
Date: 22. Februāris 2008 - 15:54
(Link)
nopeerc latvisko opisu 2007 (maajas lietoshanai) pa 25.99 un gramatikis ir veederaa :)

a vardniicas interneta: lettonika.lv un dictionary.site.lv

? nepietiek
[User Picture Icon]
From:[info]prox
Date: 22. Februāris 2008 - 16:36
(Link)
ha, pats jautrākais, ka teorētiski man tas opiss 07 jau ir. tikai es viņu neuzinstalēju (bail no latviskās sakarnes :), bet aktivizēju anglisko. Var kaut kā saglabjot anglisko versiju dabūt gramatiķi pa virsu?

Nepabeigtā dienasgrāmata