inca ([info]incagirl) rakstīja,
@ 2004-02-13 23:49:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Vakars ar PC un grāmatām

Piektdienas izklaides dienas? Piekāst man. Nevajag man izklaidi, vismaz ne šovakar un visbiežāk nevajag arī citus vakarus. Esmu iemanījusies ar pilnīgu ignore reaģēt uz kaismīgiem stāstījumiem par to, ka disene bija super un ka nedēļas nogalēs neizklaidējas tikai lūzeri un meža dīvainīši.

Instead sēžu pie datora, iespiesta starp vācu-latviešu un latviešu-vācu vārdnīcām un krūzi ar upeņu tēju, un rakstu mājasdarbu vācu valodā, kuru jānodod jau rīt, t.i., pēc 10 minūtēm jau šodien. Nemaz nemānīšu sevi ar domu, ka man tas patīk. Labprātāk tagad gulētu gultā ar G.Repšes grāmatu rokās, bet nevaru. Toties mieloju sevi ar to sajūtu, kad ar pilnīgu vienaldzību varu atbildēt uz jebkuru skolotājas jautājumu bez stostīšanās, kad redzu, ka skolotāja prasa tieši man, jo zaudējusi jelkādas cerības sakarīgu atbildi iegūt no pārējās klases, jo zina, ka es zināšu.

Tagad ir grūti, bet tā tam būs būt. Vēl joprojām spilgti atceros, kā dusmojos, ka visi ar vecākiem kā normāli cilvēki sarunājas latviski, bet es angliski, reizēm pat ar vārdnīcu rokās, mēģinu tēvam kaut ko ieskaidrot. Šobrīd nenožēloju, ka bija tāds laiks, jo tagad ir viegli. Patīkami, ka nav tā, ka nesaproti, kas stundā notiek, ka vari sarunāties, nedomājot par to, ko saki. Vienkārši just valodu.

 



(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]illumine
2004-02-14 00:12 (saite)
Starp citu es ar tēti vienu laiku arī runāju angliski. Vēl kopš tā laika es citreiz pa miegam muldu tieši angliski.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]incagirl
2004-02-14 00:18 (saite)
Hm, interesanti :) Būs jāpamēģina vāciski šitā.
Redzi, mans tēvs[patiesībā patēvs] latviski gandrīz nemaz nesaprot, tāpēc vienkārši nebija citas izejas kā runāt angliski, jo dāniski būtu mazliet par grūtu un angļu valoda tomēr nesalīdzināmi vairāk noder:)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]esers
2004-02-14 00:34 (saite)
Hmmz... iisteniibaa baigi labi es ar taa gribeetu, lai vareetu taa briivi bazareet english :D

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

opaa, esers ar' vēl neguļ :)
[info]incagirl
2004-02-14 00:37 (saite)
1)Marš gulēt, tu tak rīt uz Rīgu :)
2)Cik dzirdu tevi klasē runājam, īpaši lielas problēmas[no malas skatoties] runāšana tev nesagādā. Rakstīšana jau ir cita lieta ;)))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?