Krustvārdu mīkla

heelp

Anna Marija Levi

heelp

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Kāds ir angliskais analogs 'pirkt kaķi maisā' ? Ar domu - ņefiga nezināt par ko tieši tiek izdota naudiņa, ja kas.
  • to buy a pig in a poke?
    • yeah, izklausās pareizais, paldies! (wiki: A common colloquial expression in the English language, to buy a pig in a poke, is to make a risky purchase without inspecting the item beforehand.) buč buč!
  • es esmu dzirdējusi arī terminu cat in the sack
    • šis tomēr laikam ir second choice. wiki rāda šo jedzienu zem piginapoke.
  • nevari rimties par to VNT preses relīzi? :)
  • Uh, tikko izlasīju Tavus pēdējos kādus 4 ierakstus par jauno dzīvi. Nu - būs interesanta pieredze. Mums gan te iet vēl jautrāk, kā Tavā laikā. varbūt kādreiz pastāstīšu, ja tiksimies:)
Powered by Sviesta Ciba