Ivans Turgeņevs 'Priekšvakarā'
Apgādā "Valters un Rapa" izdots Ivana Turgeņeva romāns "Priekšvakarā". No krievu valodas tulkojis Kārlis Štrāls. Mākslinieciskais noformējums - Iveta Zāģere.

Dzīves ceļa krustcelēs jaunā meitene Jeļena gan ilgojas pēc patiesas mīlestības, gan vēlas izrauties no sabiedrības normu provinciālisma un izvirzīt dzīvē augstākus mērķus. Izvēloties starp trim viņu mīlošiem jaunekļiem - talantīgo mākslinieku un jokdari Šubinu, izglītoto un nosvērto zinātnieku Berseņevu un bulgāru Insarovu, kas cīnās par dzimtenes brīvību, - viņa paliek uzticīga saviem ideāliem.

Ievērojamais rakstnieks Ivans Turgeņevs (1818-1883) pieder pie krievu 19. gadsimta zelta klasiķu plejādes, kuru darbos izcila literārā meistarība ir vienā līmenī ar tik pat nevainojamām zināšanām par cilvēka dvēseli. Romānā "Priekšvakarā" rakstnieks spilgti atklāj tā laika jaunās krievu sievietes psiholoģiju un noskaņas, kas valdīja valstī lielo pārmaiņu laikmeta priekšvakarā, kad cilvēki alka patiesas vērtības un īstenot savus ideālus dzīvē.