Vajag, vajag, vajag - Vajag igauņu valodas pratēju [entries|archive|friends|userinfo]
Vajadzību katalogs

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Vajag igauņu valodas pratēju [Aug. 1st, 2012|02:05 am]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry

vajag

[digna]
Ļoti vajag igauņu valodas pratēju, kurš runā latviski, lai apskaidrotu mani igauņu valodas vārdu locījumos un elementārā teikuma uzbūvē. Interesē nevis kursi, bet vienkārša konsultācija neformālā atmosfērā (jo manas šī brīža igauņu valodas zināšanas ir labi ja simts vārdu un liela daļa no tiem - rupeklības).
Līdz šim mēģinājumi kaut ko no tā saprast, visu laiku tulkojot caur angļu valodu, ir rezultējušies ar neko.

Varbūt kāds cibiņš pārvalda eesti keel?
linkpiedāvāt variantu

Comments:
[User Picture]
From:[info]saikne_neochin
Date:August 1st, 2012 - 08:11 am
(Link)
ir viena tāda māsa..;)
From:[info]digna
Date:August 1st, 2012 - 11:21 am
(Link)
Ieva?? :)
[User Picture]
From:[info]saikne_neochin
Date:August 2nd, 2012 - 08:14 am
(Link)
mhm :)
[User Picture]
From:[info]angellore
Date:August 1st, 2012 - 09:18 am
(Link)
Ja uzrakstīsi uz e-pastu ruta et inbox.lv, tad ieteikšu vienu cilvēku, kas oficiāli tulko. Varēs atrast Draugos.
[User Picture]
From:[info]auksts_entelekt
Date:August 1st, 2012 - 10:08 am
(Link)
jūzers termostats
[User Picture]
From:[info]kants
Date:August 1st, 2012 - 11:00 am
(Link)
sliktākajā gadījumā es: pusotru gadu mācijos, pamazām gan sāk aizmirsties, bet varu it kā iemest aci grāmatā.
[User Picture]
From:[info]kants
Date:August 1st, 2012 - 01:15 pm
(Link)
Lahme tana ohtul Kanepe kultuurkoju ja ma opetan sind eesti keele!:)
From:[info]digna
Date:August 1st, 2012 - 01:38 pm
(Link)
(Ja es neko nepārpratu), tad šovakar nesanāks. Tu bieži esi tai Kaņepes kc?
Un apzinies to, ka patiesībā es neprotu un nesaprotu igauņu valodu? :)
[User Picture]
From:[info]kants
Date:August 1st, 2012 - 01:50 pm
(Link)
līdz šim tur esmu bijis 1x (ma olin seal uks kord, šķiet), tā ka laikam nē. bet savādāk manas pieticīgās zināšanas varēt pietikt tavām pieticīgajām prasībām. tāpat man rītdien pusnaktī raidījums, varu atvilkties uz rādžu stundiņu ātrāk un tur parunāt par to, ja tiec.
From:[info]digna
Date:August 1st, 2012 - 02:17 pm
(Link)
O, šitas jau izklausās pēc plāna! Es varētu rītvakar atbraukt uz radio. Ar burtnicu! :D
[User Picture]
From:[info]kants
Date:August 1st, 2012 - 02:32 pm
(Link)
ok, lūkošu ierasties pirms 23iem.
From:[info]digna
Date:August 1st, 2012 - 02:42 pm
(Link)
Tev ir kaut kāda speciālā grāmata?
[User Picture]
From:[info]kants
Date:August 1st, 2012 - 02:46 pm
(Link)
nea, kopēti mācību materiāli
From:[info]digna
Date:August 1st, 2012 - 03:13 pm
(Link)
Vai Tev ir kaut kādas tabulas vai tmldz. par tiem 14 locījumiem?
Ai, vārdsakot, rītdien.
[User Picture]
From:[info]termostats
Date:August 1st, 2012 - 05:05 pm
(Link)
Forši, ka ir laba griba, bet izskatās, ka tev jau nu locījumus mācīt nevajadzētu.. ;)

Lähme täna õhtul Kanepe kultuurimaija, ja ma õpetan sulle eesti keeld.
[User Picture]
From:[info]kants
Date:August 1st, 2012 - 05:08 pm
(Link)
man tagad arī tā škiet, bet lūkošu ar grāmatu pakonsultēties.
[User Picture]
From:[info]termostats
Date:August 1st, 2012 - 06:25 pm
(Link)
12 gadi Rīgas Igauņu vidusskolā, bitch please! :)

Bet lai veicas valodas apguvē.. Tiešām. ;)
[User Picture]
From:[info]termostats
Date:August 1st, 2012 - 06:29 pm
(Link)
Igauniski runāju labāk nekā liela daļa Igaunijas krievu. :)

Ja neviens cits neatrodas un ļoti, ļoti, ļoti vajag, varu mēģināt līdzēt. Man nekādu materiālu nav un arī teoriju tā īsti nezinu, jo mācījos to valodu no 1. klases, vienkārši ir galvā. :) Neko no mācību metodikas arī nezinu, bet uz konkrētiem jautājumiem varu mēģināt atbildēt un piemērus paskaidrot arī.