pajautaa

Iestarpināts j

« previous entry | next entry »
Nov. 5., 2012 | 12:54 pm
posted by: svari in pajautaa

Starp ei un e latviešu valodā ir iestarpināts j (Meijers), ir vēl daudzi citi gadījumi starp dažādiem divskaņu un/vai patskaņu pāriem. kuru piemēri man pēkšņi visi izkrituši no prāta. Tai pat laikā bērni saka idеjots, okejāns, Kristijāna. Vai ir kāds likums, kad j iestarpina, bet kad nē?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {9}

osinsh

from: [info]osinsh
date: Nov. 5., 2012 - 01:50 pm
#

neesmu saticis nevienu sīci, kas teiktu "idеjots, okejāns, Kristijāna". ne savās bērnu gaitās, ne tagad. Really?

Atbildēt | Diskusija


Azamat Bagatov

from: [info]termostats
date: Nov. 5., 2012 - 04:10 pm
#

Piekrītu. Tā pārsvarā runā visādi pilngadību sasnieguši (vai tuvu tai esoši) mudaki un loses.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]redz
date: Nov. 6., 2012 - 01:46 am
#

ironiski, protams

Atbildēt | Iepriekšējais


Kemune

from: [info]kemune
date: Nov. 5., 2012 - 02:06 pm
#

Viena lieta ir runātā valoda, otra - rakstu valoda. Runā "j" ir bieži vien ļoti nosacīts, un robeža, kad to attēlot rakstu valodā, arī nav viegli novelkama. No tā, ka tu ataino bērnu teikto ar "j", patiesībā ir grūti spriest, ko tad īsti tu esi dzirdējusi.

Tavos piemēros saklausītais "j" ir iezadzies nevis divskaņos, bet divu patskaņu (un zilbju) robežā, kuri neveido divskani.

Atbildēt | Diskusija


svari

from: [info]svari
date: Nov. 5., 2012 - 02:19 pm
#

Es patiesībā gribēju uzzināt, vai ir kādi pareizrakstības likumi, kas nosaka, ka ir, piem., pleijeris un nevis pleieris.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Kemune

from: [info]kemune
date: Nov. 5., 2012 - 02:23 pm
#

pavisam droši tev nepateikšu, bet pirmais minējums būtu, ka j raksta aiz divskaņa, kurš beidzas ar 'i' (ai/ei/oi/ui), ja tam seko patskanis. Izņēmumi ir tikai morfēmu sadurās, piemēram, aiz priedēkļiem pie/ie.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Kemune

from: [info]kemune
date: Nov. 5., 2012 - 02:25 pm
#

Šķiet, ka pat nevajag divskani, pietiek, ka svešvārda zilbe beidzas ar -i (piemēram, svešvārdi ar izskaņu -ija).

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


svari

from: [info]svari
date: Nov. 5., 2012 - 11:07 pm
#

Tātad mūsu nojautas sakrīt, ja gribētu latviskot play-off, būtu jāraksta pleijofs.

Atbildēt | Iepriekšējais


starsailor

from: [info]starsailor
date: Nov. 5., 2012 - 02:28 pm
#

Ir arī Meiers.

Atbildēt