"Win vs won"

« previous entry | next entry »
Nov. 1., 2009 | 08:49 pm
posted by: mis_kaste in pajautaa

Ja mēs spēlējam kārtis un es vinnēju, tad tikko es vinnēju es angliski saku "I win" vai "I won" ?
Ka tur ir ar tiem laikiem? Mēs apjukām.

Paldies!

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {14}

zazazumm

from: [info]zazazumm
date: Nov. 1., 2009 - 08:54 pm
#

es uzvaru - i win .. vismaz man ta liekas ..

Atbildēt

pupturis

from: [info]pupturis
date: Nov. 1., 2009 - 08:55 pm
#

vo tā i ka latteni kropļo. nav nekāds vinneju.
es uzvaru - i win
es uzvarēju - i won.

Atbildēt | Diskusija

from: [info]mis_kaste
date: Nov. 1., 2009 - 09:00 pm
#

"vo tā i ka latteni kropļo"un ar šo teikumu nekropļo?:)
Paldies par atbildi :)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

pupturis

from: [info]pupturis
date: Nov. 1., 2009 - 09:03 pm
#

;P

Atbildēt | Iepriekšējais

Skabičevskis

from: [info]begemots
date: Nov. 1., 2009 - 08:56 pm
#

tavā kontekstā drīzāk "win" -- tu apraksti, ko tu tobrīd dari.

win/won/won/winning -- tagadne/pagātne/saliktā pagātne/ilgstošā forma

Atbildēt

from: anonīmiķis
date: Nov. 1., 2009 - 08:58 pm
#

ibio, kādas Meganai krūtis....

Atbildēt

from: [info]mis_kaste
date: Nov. 1., 2009 - 08:59 pm
#

jā, paldies! Tagad viss skaidrs

Atbildēt

from: [info]fenrir
date: Nov. 1., 2009 - 09:04 pm
#

ja tu uzsver faktu momentaa - "I win! Ha-ha!"
Peec tam lieloties - "I won! Those losers had no chance! Ha-ha"

Atbildēt | Diskusija

from: [info]mis_kaste
date: Nov. 1., 2009 - 09:08 pm
#

:D yes, I get it! Thanks!

Atbildēt | Iepriekšējais

cheezyfreez

from: [info]cheezyfreez
date: Nov. 2., 2009 - 01:41 am
#

man pat liekas, ka labaak teikt "I am winning" vai "I will win". "I win" nav skaneejuma.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

bloodflower

from: [info]cure
date: Nov. 2., 2009 - 05:40 pm
#

I will win tak ir nākotnē.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

cheezyfreez

from: [info]cheezyfreez
date: Nov. 2., 2009 - 07:46 pm
#

ir gan naakotnee, bet tas skan labaak.

Atbildēt | Iepriekšējais

Lacy F

from: [info]panacea
date: Nov. 3., 2009 - 01:52 am
#

I am winning ir ja tu spēles gaitā esi izrāvies vadībā.

I win ir es uzvaru (tjipa nomet kārtis uz galda un bļau)

I won manuprāt ir vislabākais variants, jo parasti, ja paziņo savu uzvaru, tas tomēr ir ar pagātnes pieskaņu.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

cheezyfreez

from: [info]cheezyfreez
date: Nov. 3., 2009 - 02:15 am
#

shitas buutu preciizaakais. es arii pieturos pie "I won".

Atbildēt | Iepriekšējais