pajautaa

mufini, mafini, ?

« previous entry | next entry »
Jan. 21., 2009 | 11:10 am
posted by: ld in pajautaa

Seksaa un lielpilseetaa "brownies" nosauca par "bruuno kuuku".
varbuut ir izgudrots arii kaa "muffin" saucas latviski?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {55}

from: [info]ruuuta
date: Jan. 21., 2009 - 01:23 pm
#

Mafini it nemaz neliidzinaas,ja nu pavisam mazliet,garshas zinjaa - keksinjiem, tie mums lv taadi mazliet cieti,bet mafini ir pufiigi,miiksti un garsha pavisam cita. Tikai izskats un taaa papiira bljodinja apkaart liecina,ka tas vareetu buut kkas liidziigs keksinjiem.
Mmm,sakaarojaas :)

Atbildēt | Diskusija


from: [info]ruuuta
date: Jan. 21., 2009 - 01:24 pm
#

Taatad,mafins paliek mafins, un tulkojuma tam nav ;)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Ilse Kahrklis

from: [info]ld
date: Jan. 21., 2009 - 01:25 pm
#

netiek akcepteets :)

Atbildēt | Iepriekšējais


mākonis debesīs

from: [info]negaisiic
date: Jan. 21., 2009 - 01:57 pm
#

labā ceptuvē (vai mājās cepot) arī var dabūt mīkstus un pufīgus, jo sastāvs un cepšanas veids abiem gandrīz vienāds.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


Lyr

from: [info]lyrfeel
date: Jan. 22., 2009 - 03:03 am
#

Pufīgais mufīts, nu 8)

Atbildēt | Iepriekšējais