pajautaa

Senu valodu alfabēti

« previous entry | next entry »
Mar. 5., 2008 | 01:36 pm
posted by: asaa in pajautaa

Kur varētu atrast vecu valodu alfabētus? Nav svarīgi - vēl kādā ciltī vai valstī dzīva, vai sen izmirusi valoda.
Interesē tieši tādas valodas, kurām ir skaisti, interesanti rakstīti burti, tātad - svarīgs ir vizuālais izskats. Vajadzētu spēt latvisku vārdu/frāzi/teikumu pārtulkot tādā.

Paldies:)

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {18}

from: [info]aluka
date: Mar. 5., 2008 - 02:15 pm
#

Pamēģini http://www.omniglot.com/, es īpaši dziļi neskatījos, bet varētu būt.

Atbildēt

from: [info]eermaniitis
date: Mar. 5., 2008 - 02:16 pm
#

tevi neinteresee alfabēti, bet gan shrifti

tas ir latīņu alfabēts (iz)zīmēts un māksliniciski apstrādāts

klasiskais Gotiskais šrifts (pieejams windows)

lieta tāda ka piemēram senajiem alfabētiem pierakstīja tikai (piemēram) līdzskaņus - un šāda (ķīļrakstā) tu nekādu latviešu ļāļu neuzrakstīsi

parakājies format font iespējā - gan jau kautko atradīsi

Atbildēt | Diskusija

from: [info]eermaniitis
date: Mar. 5., 2008 - 02:42 pm
#

te drusku padomaaju - klasiskais variants - chinese simplified

www.freetranslation.com

un paartulkos - un skaisti

jeb vari japaanju valodaa meeginaat

skaistos armeenju vai gruziinu laikam ka neviens nepiedaavaas

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Ilse Kahrklis

from: [info]ld
date: Mar. 5., 2008 - 03:51 pm
#

gruzīņu ir varenskaists!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 5., 2008 - 07:18 pm
#

Kur tādu ieraudzīt?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Ilse Kahrklis

from: [info]ld
date: Mar. 6., 2008 - 11:46 am
#

es redzēju grāmatā :) bet nu domāju, ka var arī netā sameklēt. veiksmes!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 6., 2008 - 12:24 pm
#

Paldies!

Atbildēt | Iepriekšējais

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 5., 2008 - 07:21 pm
#

Ok, paldies!
Bet vēl - kas/kur man varētu kādu no šiem alfabētiem izzīmēt? Jebkurš mākslinieks vai varbūt tetovēšanas meistari to prastu?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]eermaniitis
date: Mar. 5., 2008 - 09:03 pm
#

e-nuvaizinies

ja tev vajag skaistu fraazi, meklee vinju valodaa, jo tulkojot buus Gimalaju Laacis kas lec zaali (nevi seed leknu zaali)

taapeec meklee kaadu vinju rakstnieku domu graudus, citaatus

tie free translatori dod tikai aptuvenu nojausmu - var uzrakstiit mulkjiibu vai pat rupjiibu

wikipedia paskaties alphabeth un tur buus noraades kaadi vinji izskataas

vaisheit
http://www.omniglot.com/writing/alphabets.htm

bet tetoveet kautko taadu - par ko tu neesi paarleicinaats


tas man atgaadina to reklaamu kur viens kjiinietis tetoveeja MENU no kjiinieshu restoraana kaa baigo filozofu atzinjas - shamie iet un lielaas a iisteniibaa "cepta piile"... "vaariitas liellopu iekshas"

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]eermaniitis
date: Mar. 5., 2008 - 09:05 pm
#

par to uzrakstiishanu - pa priekshu atrodi fraazi - tad estavaa vietaa mekleetu kaadu valodaa runaajoshu/rakstoshu

forumos, zinju lapaas vai kaa ....nu un tad jaudelo tehniki ;-)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]eermaniitis
date: Mar. 5., 2008 - 09:06 pm
#

ech gari sanaak

burts var atskirties, vaitiek rasktiits kopaa ar patskani, liidzkani, vai vaarda saakumaa vai beigaas ..... taaka neiekriiti pati kautko ziimeejot ;-)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 5., 2008 - 10:03 pm
#

Velns, cik sarežģīti

Atbildēt | Iepriekšējais

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 5., 2008 - 10:07 pm
#

Tetovēšu, un gribu būt pārliecināta. Tur tā lieta.

Atbildēt | Iepriekšējais

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 26., 2008 - 09:40 am
#

Eee, bet Tu vari man, lūdzu, izsakidrot, kāpēc man gregorāņu burtu vietā rādās kvadrātiņi? Kas man kompī jāmaina, lai redzētu tor burtus? (Runa iet par to tulkošanas vietu greg.val., kas atrodas Tevis minētajā linkā)

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]eermaniitis
date: Mar. 26., 2008 - 10:38 am
#

emm - paarluukam vajag iestaadiit atbilstosho konvertaaciju

MSIE (internet exploreris) Page -> Encoding -> ... un meklee kursh nu nostraadaas

var buut ka jaainstalee kas papildus - neesmu spechuks shajaas lietaas

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 26., 2008 - 02:42 pm
#

iewjr834urY^R%^TY(ld;f

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]eermaniitis
date: Mar. 5., 2008 - 09:08 pm
#

paskaties savaa datoraa - teicu magiskus vaardus "FORMAT FONT" atrodi shaadu komandu savaa teksta redaktoraa ... wordaa kautvai - tur ir dazhaadi


veel var mekleet "Insert symbol" .... tur var apskatiities visu simbolu tabulu

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Criminal tendencies

from: [info]asaa
date: Mar. 5., 2008 - 10:03 pm
#

Ok, man vismaz ir kaut kādi pieturas punkti!
Liels paldies par palīdzību.
Labprāt aizsūtītu šokolādi par šodien veltīto laiku

Atbildēt | Iepriekšējais