Mehāniskais apelsīns bez ru-dzētprasmes?

« previous entry | next entry »
Jan. 27., 2008 | 06:59 pm
mood: excited excited
music: Meta
posted by: purvainais in pajautaa

Kā krieviski neredzošie lasa Bērdžesa Mehānisko apelsīnu? Ar vārdnīcu zobos? Mēģina izsecināt no konteksta?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {8}

Shelly

from: [info]shelly
date: Jan. 27., 2008 - 09:01 pm
#

Bērdžess bija sagatavojis arī īpašu grāmatā izmantotā slenga vārdnīcu. Bet laikam diez cik parocīga tāda lasišana ar vārdnīciņu rokā nav.

Atbildēt