pajautaa

vārda "urla" izcelsme

« previous entry | next entry »
Okt. 2., 2007 | 12:03 pm
posted by: lennay in pajautaa

mīļā latviešu tauta!

kāda ir vārda (ne jēdziena šoreiz) "urla" izcelsme un kāda ir tā oriģinālā nozīme kā arī precīzs tulkojums?

paldies!

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {15}

from: [info]digna
date: Okt. 2., 2007 - 10:44 pm
#

Reku te http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BF krieviski par gopņikiem (urlām) bišku uzrakstīts.
Latviešu valodā pārsvarā taču to vārdu lieto, lai apzīmētu zināmu aprindu slāvu izcelsmes pārstāvjus, taču ir cilvēki, kas par urlām sauc visus krievus.
Vārds Урла ir sinonīms vārdam Гопник, viss šitas būs vien jāmeklē krievu valodniecībā.

Atbildēt