Da Vinči kods

« previous entry | next entry »
Apr. 21., 2006 | 05:39 pm
posted by: diana in pajautaa

Tauta, neesmu lasījusi grāmatu, bet jātulko dokumentālās filmas "Opus Dei un Da Vinči kods" anotācija. Sirmā gūgle visu aizmirsuse, neko nesaka.
1) Kā latviskots "Silas"? Sailass?
2) Kā sauc to mistisko ķēdi "cilice", ar kuru viņi tur sevi laikam šausta?
3) Vai grāmatā figurē kāds tur dibinātājs "Josemaria Escriva"? Uzminējāt, gribu zināt, kā viņš latviskots grāmatā.

Mega tencieni.

Upd. Visiem paldies, darbu nodevu!

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {17}

Māris Alksnis

from: [info]maris
date: Apr. 21., 2006 - 05:52 pm
#

1. Sīla
2. Ē.. kaut kāda disciplīnas josta
3. neatceros

Atbildēt | Diskusija

from: [info]diana
date: Apr. 21., 2006 - 05:53 pm
#

Tas Sīla ir vecis kaut kāds?
Tencinu.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

:: le Minga :: alias :: Leo... ::

from: [info]le_minga
date: Apr. 21., 2006 - 05:54 pm
#

aga... fanaatikjis :)
/shas palureeshu paareejos teicienus,ja atradiishu,iemetiishu.../

Atbildēt | Iepriekšējais

Māris Alksnis

from: [info]maris
date: Apr. 21., 2006 - 05:57 pm
#

Pēc izskata albīns. Viņam kaut kāds Opus Dei vadonis lika darīt kā saka skolotājs.A skolotājs savukārt lika nogalināt noslēpuma glabātājus un dabūt ... aizmirsu, kā to lietu sauca.. tur patiesībā daudz jaunvārdu...

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]perkons
date: Apr. 21., 2006 - 05:58 pm
#

dabūt kripteksu :))

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Māris Alksnis

from: [info]maris
date: Apr. 21., 2006 - 05:59 pm
#

Bingo!

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]diana
date: Apr. 21., 2006 - 06:01 pm
#

jēziņ... bij tak kaut kāds kriptonīts supermenim, ja nemaldos...

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Māris Alksnis

from: [info]maris
date: Apr. 21., 2006 - 06:02 pm
#

Šitam vairāk sakars ar kriptēšanu nevis ķīmiju :D

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]diana
date: Apr. 21., 2006 - 06:00 pm
#

Re, kā! Nu, man te viens vecis savukārt tešas patiesībai pa pēdām un atklāj, ka mistiskais Sīla nav, redz, ne albīns, ne arī mūks...

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Māris Alksnis

from: [info]maris
date: Apr. 21., 2006 - 06:01 pm
#

Grūti spriest, sejā neesmu redzējis... :D

Atbildēt | Iepriekšējais

watt

from: [info]watt
date: Apr. 21., 2006 - 06:06 pm
#

Ta jau Sīlis latviski!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

anti

from: [info]antikrists
date: Apr. 21., 2006 - 06:46 pm
#

Silvestrs Sīlis

Atbildēt | Iepriekšējais

‮‮

from: [info]laboratorija
date: Apr. 21., 2006 - 05:58 pm
#

Es te pagaidām cīnos ar "mega tencienu" latviskošanu ;)

Atbildēt | Diskusija

from: [info]diana
date: Apr. 21., 2006 - 06:00 pm
#

"liels paldies"

Atbildēt | Iepriekšējais

from: [info]lil_shinoda
date: Apr. 21., 2006 - 05:58 pm
#

par laimi es noklausījos audio versiju :)

Atbildēt

Māris Alksnis

from: [info]maris
date: Apr. 21., 2006 - 06:04 pm
#

btw varētu būt tīri tā neko dokumentālā filma! :)

Atbildēt

anti

from: [info]antikrists
date: Apr. 21., 2006 - 06:40 pm
#

Josemaria varētu būt Hosemarija.. nu un Eskriva kā jau Eskriva :>
vārdsakot, kaut kāds Hosē Ignāsiō.

Atbildēt