pajautā! - Jautājums biologiem,
Jaunākais
Members
Arhivētais
Noteikumi < IEVĒROT!
Lietojiet virsrakstus!
[zhagata]
[
#
]
Un birkas! (tagus)
Izmantotās birkas
Kopienas noteikumi
Ierakstīt savu jautājumu
Specializētas komūnas:
VAJAG!
KUR NOPIRKT?
IZTULKO!
Jautājums biologiem,
« previous entry
|
next entry »
Feb. 15., 2018 | 12:00 pm
posted by:
hedera
in
pajautaa
jautājums par terminoloģiju: kā pareizi latviski sauc "
canopy
"?
#
|
jā, ir doma!
|
Add to Memories
Comments {12}
from:
zhagata
date:
Feb. 15., 2018 - 12:13 pm
#
Neesmu biologs, bet mans wild guess ir lapotne.
http://termini.lza.lv/term.php?term=lap
otne&list=lapotne&lang=LV
Atbildēt
|
Diskusija
from:
hedera
date:
Feb. 15., 2018 - 12:18 pm
#
Man arī, bet lapotne ir vienam kokam. Gribu noskaidrot, vai nav kāds precīzs zinātnisks termins, ar ko bioloģijā apzīmē meža koku kopējo, em, lapotni.
Citādāk ieviesīšu savā jomā nepareizu termina tulkojumu, un tad būs kauns pa visu lapotni. :D
Atbildēt
|
Iepriekšējais
from:
zhagata
date: Feb. 15., 2018 - 12:13 pm
#
Atbildēt | Diskusija
from:
hedera
date: Feb. 15., 2018 - 12:18 pm
#
Citādāk ieviesīšu savā jomā nepareizu termina tulkojumu, un tad būs kauns pa visu lapotni. :D
Atbildēt | Iepriekšējais