Aleksandrs Makkols Smits, Dāmu detektīvaģentūra Nr. 1.
Šī ir pirmā daļa, ko tulkojusi Tamāra Liseka. Tāds sievieškrimiķis ar rāmām, brīžiem naivi aizkustinošām Āfrikas dzīves ainiņām.

Otrai daļai cits tulkotājs, kura vārds nav pelnījis būt pieminēts: teksts klab un grab, brrr, it kā uzkrītošo kļūdu nav, bet palasīt nevar.