ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - HELP!
16:04
10. Oktobris 2014
iztulko
comtesse
HELP!
12 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by apjukums
From:
apjukums
Date:
10. Oktobris 2014 - 18:09
(
Pastāvīgā saite
)
2) daudz un dazhaadi varianti, piemeeram, billing clerk, accounts payable clerk..?
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
comtesse
Date:
10. Oktobris 2014 - 23:17
(
Pastāvīgā saite
)
... bet piedāvātā versija ir "Registration and Settlements specialist"
:D :D
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
apjukums
Date:
10. Oktobris 2014 - 23:23
(
Pastāvīgā saite
)
Kas tie par tulkiem? Name & shame!
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
comtesse
Date:
10. Oktobris 2014 - 23:24
(
Pastāvīgā saite
)
šie ir tikai pāris piemēri no milzīga amatu kataloga... :( diemžēl...
baidos, ka google translate = nosaukums; bet personas ir diletanti. cita vārda nav...
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
comtesse
Date:
10. Oktobris 2014 - 23:46
(
Pastāvīgā saite
)
starp citu ražošanas tehniķis = generation tehcnician
:)
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
apjukums
Date:
11. Oktobris 2014 - 08:51
(
Pastāvīgā saite
)
Izklausās pēc klonēšanas fabrikas.
(
Reply to this
) (
Parent
)
12 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
