ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - gramatika: komats un domuzīme
[info]iztulko
[info]leonora
Add to Memories
Tell A Friend
gramatika: komats un domuzīme
Comments
scorpse From: [info]scorpse Date: 13. Decembris 2013 - 09:51 (Pastāvīgā saite)
Phe. Es būtu sacījusi, ka tā domuzīme un komats kopā ir kā Supermens un Betmens vienā komandā - nekas labs nevar sanākt, un pati liktu tikai domuzīmi. Tak tas būtu nepareizi.
Ailab saka, ka, ja domuzīme nāk pēc palīgteikuma, kas normālā gadījumā ir jānoslēdz ar komatu, tad komatam tur ir jābūt, lūst vai plīst, un tikai tad nāk domuzīme.

3.1. Ja salikta bezsaikļa teikuma pirmā daļa vai daļu grupa beidzas ar iespraudumu, savrupinājumu, uzrunas konstrukciju vai palīgteikumu, kas jāatdala ar komatu, tad blakus lietojamas abas pieturzīmes - vispirms komats, tad domuzīme:
Visdrausmīgāko galu piedzīvojis dažs zvirbulis, apmezdamies bezdelīgas perēklī, - bezdelīgas viņu dzīvu aizmūrē. (J.Sudrabkalns.)
Izraugies sev tādu mērķi, kura sasniegšanai vajadzīgi daudzi gadi, - tad tev būs par ko cīnīties! (V.Lācis.)

http://valoda.ailab.lv/latval/vidusskolai/INTERPUNKC/inter4.htm
hekate From: [info]hekate Date: 13. Decembris 2013 - 12:18 (Pastāvīgā saite)
šis gadījums tomēr ir citāds, jo ir divi virsteikumi, ne?
scorpse From: [info]scorpse Date: 13. Decembris 2013 - 13:08 (Pastāvīgā saite)
Man šķiet, tas nav no svara šeit - ir teikuma daļa, kas beidzas ar palīgteikumu, uz to tad arī šis punkts attiecas.
From: [info]leonora Date: 13. Decembris 2013 - 12:19 (Pastāvīgā saite)
paldies!
10 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites