From: hessin	Date: 10. Decembris 2013 - 21:31		(Pastāvīgā saite)

viens no variantiem varētu būt "pielāgots birkas nosaukums"

	From: zvirbuleens	Date: 10. Decembris 2013 - 23:02		(Pastāvīgā saite)

+1
man gan vārds birka nepatīk, es to praktiski nelietoju. pielāgots iezīmes nosaukums

From: hessin	Date: 10. Decembris 2013 - 23:30		(Pastāvīgā saite)

jā, "iezīme" ir labāk. Es tik ļoti iespringu uz pirmo vārdu, lai neuzrakstāts "kustomizēts", ka par otro vairs neatlika spēka :) :).

	From: rasbainieks	Date: 11. Decembris 2013 - 12:33		(Pastāvīgā saite)

tikai saprast, ko tas nozīmē, nav iespējams.

	From: zvirbuleens	Date: 11. Decembris 2013 - 14:38		(Pastāvīgā saite)

jā, diemžēl ne vairāk kā no angļu teksta.