ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - networking & keynote
[info]iztulko
[info]radost
Add to Memories
Tell A Friend
networking & keynote
Comments
panacea From: [info]panacea Date: 16. Oktobris 2012 - 15:41 (Pastāvīgā saite)
Ja slengā var, tad pēdējā laikā es networkingu saucu par čupošanos. Ja vaig pa smalko, tad mož socializēšanās?

Par kīnout spīč jāpadomā... Manā skatījumā tad parasti ir kāds nopietns profesors ar kaut ko svarīgu sakāmu pašreizējā zinātnes lauciņā. Kaut kāda fokusa runa?
From: [info]radost Date: 16. Oktobris 2012 - 15:58 (Pastāvīgā saite)
paldies, slengā diemžēl nevar.
keynote - jā, realitātē tas ir VIP runātājs, kura uzruna ievada konferenci, iezīmējot galvenās nozares aktualitātes
fokusa runa diemžēl neskan īpaši labāk kā vadmotīvs, ne?
panacea From: [info]panacea Date: 16. Oktobris 2012 - 16:01 (Pastāvīgā saite)
kā būtu aktuālā/aktualitāšu runa? :D
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 16. Oktobris 2012 - 16:36 (Pastāvīgā saite)
uzruna, ievadruna?
10 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Februāris 2026
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
saites