ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
13:54 9. Jūlijs 2012
helvetica
[info]iztulko
[info]helvetica
Add to Memories
Tell A Friend
14 gab. or komentēt
Comments
Thread started by helvetica
helvetica From: [info]helvetica Date: 9. Jūlijs 2012 - 16:07 (Pastāvīgā saite)
o! šitas izklausās ticami (mhm, labs iemesls, lai izvēlētos kādu tulkojumu - "ticami"). Piemērs fantastisks, vien žēl, ka nespēju novērtēt pilnībā, tā kā uz tiem pantmēriem man ir kaut kāda dis-pantmēr-leksija.
paldiespaldies liels!
(Reply to this) (Parent) (Thread)
honeybee From: [info]honeybee Date: 9. Jūlijs 2012 - 16:11 (Pastāvīgā saite)
nu katrā ziņā terminoloģija ir pareiza, tb runājam par "pēdām", nevis uzsvariem, un daļenieks ir daļenieks.
(Reply to this) (Parent)
14 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)