ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Rīgas Doma dārza galerija
12:59 22. Marts 2012
aleja
[info]iztulko
[info]aleja
Add to Memories
Tell A Friend
Rīgas Doma dārza galerija
13 gab. or komentēt
Comments
Thread started by Pastaiga ar draugiem
aleja From: [info]aleja Date: 22. Marts 2012 - 14:40 (Pastāvīgā saite)
pilnīgi droši? jo vikipēdijā Rīgas Doms ir Dom zu Riga (redzēju, ka Doma mājas lapā rakstits Rigaer Dom). bet gūglā vairāk rezultātu ir tieši Dom zu Riga.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
ld From: [info]ld Date: 22. Marts 2012 - 14:49 (Pastāvīgā saite)
scorpses variants izklausās ok
(Reply to this) (Parent)
scorpse From: [info]scorpse Date: 22. Marts 2012 - 15:05 (Pastāvīgā saite)
Zini, vācu tekstos man kaut kā vairāk gadījies tieši Rigaer Dom redzēt. Un šādā tulkojumā Dom zu Riga nebūtu smuki, man domāt.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
aleja From: [info]aleja Date: 22. Marts 2012 - 15:05 (Pastāvīgā saite)
liels paldies (es vispār neko nesaprotu no vācu valodas)
(Reply to this) (Parent)
13 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)