ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - gotiķis
lemurs
[info]iztulko
[info]lemurs
Add to Memories
Tell A Friend
gotiķis
Comments
From: [info]komeeta_naak Date: 19. Decembris 2011 - 09:26 (Pastāvīgā saite)
Žozefs Šeridāns Lefanū
lemurs From: [info]lemurs Date: 19. Decembris 2011 - 09:31 (Pastāvīgā saite)
Kāpēc pēc franču modes? Viņš taču bija īrs.
From: [info]komeeta_naak Date: 19. Decembris 2011 - 10:04 (Pastāvīgā saite)
Le Fanu mani aizmaldīja :)
dooora From: [info]dooora Date: 19. Decembris 2011 - 16:03 (Pastāvīgā saite)
Džozefa Ōmītei būs bijis sakars ar kādu hugenotu spranci.
tie kaimiņi jau ir ne tikai ķīvējušies, bet arī mīlējušies. (sk. par provi visus Fitz-, kas nāk no fils de..)

tā ka var diezgan droši rakstīt Lefanī :)
lai cik arī fanī tas neizskatītos. likuma priekšā Tu būsi tīra un glīša.
dooora From: [info]dooora Date: 19. Decembris 2011 - 16:20 (Pastāvīgā saite)

ignōr ze frenč

tikko gan te kolēgas ko īru salām (viņiem taču IR vairākas, ko?) ziņo, ka viņi izrunātu kā le fanoo.
http://www.thefreedictionary.com/Le+Fanu - te vispār ir Faņū :)
lemurs From: [info]lemurs Date: 19. Decembris 2011 - 16:34 (Pastāvīgā saite)

Re: ignōr ze frenč

paldies, paldies!
dooora From: [info]dooora Date: 19. Decembris 2011 - 16:24 (Pastāvīgā saite)

teh spam must go on

un viena draudzenīte astūtīja šādu saiti (apukšējie komintāri):
http://www.dublin.ie/forums/showthread.php?4943-The-Old-Graveyard-Kylemore-Ave-amp-Le-Fanu-Rd/page6
11 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites