ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - kursi?
15:27 12. Augusts 2011
begemots
[info]iztulko
[info]begemots
Add to Memories
Tell A Friend
kursi?
10 gab. or komentēt
Comments
Thread started by murks
murks From: [info]murks Date: 12. Augusts 2011 - 15:31 (Pastāvīgā saite)
"lasījis" kā lektors to dara, vai "lasījis" kā iepazinies ar kursa konspektiem?
(Reply to this) (Thread)
begemots From: [info]begemots Date: 12. Augusts 2011 - 15:34 (Pastāvīgā saite)
jā, kā lektors
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]liljabrik Date: 12. Augusts 2011 - 15:51 (Pastāvīgā saite)
taught
(Reply to this) (Parent)
murks From: [info]murks Date: 12. Augusts 2011 - 15:53 (Pastāvīgā saite)
(tikai spriedelēju) vai nav tā, ka read saistībā ar lekciju lasīšanu ir samērā UK-specifisks un citur nesaprasts termins?
(Reply to this) (Parent) (Thread)
puuce From: [info]puuce Date: 12. Augusts 2011 - 19:15 (Pastāvīgā saite)
Nu, piemēram, es varētu teikt, ka "I read law at Oxford" un tas nozīmē, ka es tur mācījos, ne pasniedzu. Ir UK specifisks.
(Reply to this) (Parent)
10 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Decembris 2025
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)