From: dooora	Date: 15. Decembris 2010 - 10:57		(Pastāvīgā saite)
	kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

Getge vai Getgī + Līzemērs

	From: ttp	Date: 15. Decembris 2010 - 11:00		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

pff, es jau te galvā putrojos līz vācieši ir angļi un angļi āfrikāņi

es te bij domājis Getdžī un Līze(s)mērs sakrīt :)

	From: dooora	Date: 15. Decembris 2010 - 11:32		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

tā kā pulkvežletnanta atraiknei piezvanīt nevaru, tūliņ apvaicāšos vienam studiju briedim, arī aimerikānim, arī ar ģermāņu cilmes uzvārdu, kas sagādā raizes vairumam viņa kompatriōtu.

variantam Ģetdžs arī varētu atrast pamatojumu :) un izmežģīt sev mandibulu.

mēs bišk pa daudz iespringstam ar to īpašvārdu atveidi. it's a casino, my dear — the game's rigged. mēs nevaram vinnēt, toties varam labi pavadīt laiku.

kad Laika jau bija palikusi Kosmosā, padomju laikā, es piestrādāju laikrakstā Sports par ārštatnieku (sāku 7. vai 8. klasē, psc — bērnu ekspluatācija uz delnas!), un tur arī par vārdiem gāja vaļā lieli strīdi. tēmas sakarā atceros, kā viens tāds Bērziņš, aizdomīgs tips caurcaurēm un citādi interesants, man mūžīgi piesējās par Ārōna Krikstīna vārda atveidi. „kāds tur Krikstīns, ibiō!” auroja gebešņiks. "Viņš ir Krīkštains, saprati!?” viņš izsmeļoši paskaidroja, norādot uz sportista patieso seju.

	From: ttp	Date: 15. Decembris 2010 - 11:34		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

hehe, labi meklēšu ģetdžī bisti un kalšu vārdu :)

	From: dooora	Date: 15. Decembris 2010 - 16:03		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

jaunskungs apstiprināja, ka viņš atdod savu balsi par Getgi.
Getge tad būtu labs sākums, lai gan vēl labāk būtu iztriekt pudeli džina ar pulkveža atraikni.

	From: ttp	Date: 15. Decembris 2010 - 16:06		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

danke monamūr

	From: dooora	Date: 15. Decembris 2010 - 16:11		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

rats ta rats ta ;)

From: pievakare	Date: 15. Decembris 2010 - 11:24		(Pastāvīgā saite)
Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

es gan personīgi Līzemeru rakstītu ar īso 'e', iekavās norādot orģinālrakstību, ja paša pierakstiem, ja ne paša pierakstīm, paņemtu MK noteikumus par personvārdu atveidi LV un apskatītos, ko filolopisti ir izdomājuši par atveidi.

	From: dooora	Date: 15. Decembris 2010 - 11:38		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

droši vien, ka ar īso būtu prātīgāk, jā. es ar tām garumzīmēm mūžīgi pārspīlēju. ēstiņu asīns..

From: pievakare	Date: 15. Decembris 2010 - 22:53		(Pastāvīgā saite)
Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

es vienkārši esmu ar fāterlandiešu asinīm, dzīvoju Fāterlandē un nedaudz tajā arī runāju... bet nu priekš oficiāliem papīriem es vienalga skatītos filolopistu sastādītos noteikumus, jo to, kā viņi atveidi uzskata par pareizu, es vēl neiru spējis saprast :o(

	From: murks	Date: 15. Decembris 2010 - 11:45		(Pastāvīgā saite)
	Re: kā rakstīt? visticamāk, nepareizi ;)

+1