ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - cerebral volume & writer's block
zuz
[info]iztulko
[info]zuz
Add to Memories
Tell A Friend
cerebral volume & writer's block
Comments
From: [info]karuna Date: 28. Decembris 2008 - 21:12 (Pastāvīgā saite)
Sorry, bet šis teikums gan nesmird pēc medicīnas. zuz, tas tev laikam vajadzīgs kādam stulbam tulkošanas testam, vai ne? ;)
zuz From: [info]zuz Date: 28. Decembris 2008 - 23:41 (Pastāvīgā saite)
jā, teikumam ar medicīnu visai attāls sakars, ar testu ar nekāda sakara - tas ir mākslas darba apraksts, ieturēts medicīnas instrukcijas garā, bet vispār iecerēts it kā ārkārtīgi humorīgi. jo vispār jau es kaut kā "aktīvu atpūtināšanu" apšaubu tikpat ļoti kā smadzeņu masas atpūtināšanu.
pelēkā viela un mūzas prombūtne kopā skan mazliet par lirisku, šķiet, atstāšu smadzenes un mūzu.
bet paldies!
5 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Janvāris 2026
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
saites