ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - free volt?
ululate
[info]iztulko
[info]ululate
Add to Memories
Tell A Friend
free volt?
Comments
From: [info]divi_g Date: 28. Septembris 2007 - 20:58 (Pastāvīgā saite)
Nepavisam neesmu drošs, bet varbūt runa ir par elektrisko barošanu, kura ņem pretī ne tikai vienu spriegumu (kā 220V pie mums), bet gan vairākas, teiksim, arī amerikāņu 120V. Vai kaut kur parādās kāda cita norāde uz barošanas spriegumu?
P.S. Un tad "volt" varētu būt saīsinājums no "voltage".
From: [info]karuna Date: 29. Septembris 2007 - 00:18 (Pastāvīgā saite)
Jā, apzīmējums "free volt" bieži nozīmē to, ka nav nepieciešams noteikts spriegums, respektīvi, tas derēs visiem standartiem: 110 V, 127 V vai 220 V. Grūti iedomāties, ka var būt tāda bezsprieguma barošana. :)
ululate From: [info]ululate Date: 29. Septembris 2007 - 09:47 (Pastāvīgā saite)
nu man arī šķiet, ka tv bez strāvas nedarbosies ne lūdzams. Bet šis skaidrojums ļoti labi der, liels paldies!
12 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Decembris 2025
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
saites