skakri ([info]skakri) rakstīja [info]gribam_zinaat kopienā,
@ 2012-03-16 14:37:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Monkeys VS. apes
Latviešu valodā kaut kā ir iespējams korekti atdalīt monkijus no eipiem/gorillām? Gorilla ir riktīgs nevārds.

Un - vārdi mērkaķis un pērtiķis apzīmē vienu un to pašu, vai tie ir divi dažādi dzīvnieki?


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]peeda
2012-03-16 15:00 (saite)
vārds mērkaķis ir ienācis no vācu meerkatze. Es teiktu, ka pērtiķis ir literārās valodas, bet mērkaķis sarunvalodas vārds. Nu ja lasa J.Ezeriņa "Mērkaķi", tad viņam tur viens riktīgs gorilla darbojas.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]peeda
2012-03-16 15:03 (saite)
te gan apgalvo, ka ir vēl citi īpaši mērkaķi http://lv.wikipedia.org/wiki/M%C4%93rka%C4%B7i

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?