Nuuu... es neteiktu, ka gluži skumji, drīzāk jau mazliet uzjautrinoši :) man bieži nākas ikdienā saskarties ar angļu valodu, un tādēļ nereti pieķeru sevi domājam angliski. Nu un nenovēršami gadās tā, ka nezinu vai nevaru atcerēties, kā lai iztulko latviski konkrētu vārdu vai izteicienu, ko vēlos pateikt, tādēļ izmantoju angļu valodu vai šādus atvasinājumus. Labi tas protams nav, bet ko lai dara...