Vērojumi Komunāri ziņo Kalendārs Par komūnu Vecāki vērojumi Vecāki vērojumi Jaunāki vērojumi Jaunāki vērojumi
Zili brīnumi - impotence
12:00 2. Augusts 2006
[info]confuse_a_cat
[info]janka
Add to Memories
Tell A Friend
impotence
«ANO un tiem līdzīgie miera spēki jau sen pierādījuši savu absolūto impotenci.» (NRA)

skaidrojumam:
Impotence ir seksuāla disfunkcija, kam raksturīga nespēja uzturēt peņa erekciju apmierinošu dzimumsakaru veikšanai. (Wikipedia)

nevaru vien beigt brīnīties par žurnālistu patvaļīgi veidotajām šī jēdziena alternatīvajām nozīmēm - vai varbūt rakstos, kuros piesaukta impotence, doma patiesībā ir daudz dziļāka.
12 pasmīkņājuši / pasmīkņāt
Comments
Thread started by Media Sapiens
wilkacis From: [info]wilkacis Date: 2. Augusts 2006 - 12:19 (URL)

skaidrojums
Burtisks anglicisms.

impotent
adj.
1. Powerless; lacking the necessary strength.
Thesaurus: weak, inept, powerless, infirm, feeble.
2. Said of an adult male: unable to maintain a sexual erection and therefore unable to perform sexual intercourse;

Etymology: 15c: French, from Latin impotentia lack of self-control.
(Reply to this) (Thread)
From: [info]janka Date: 2. Augusts 2006 - 12:28 (URL)

Re: skaidrojums
tieši tā, anglicisms.
līdzīgs modes vārds pēdējā laikā ir "spekulācija", kas nozīmē tirgošanos, taču preses tekstos parādās ar nozīmi 'spriedelējums', 'prātojums', 'minējums'
(Reply to this) (Parent) (Thread)
anonymous From: [info]anonymous Date: 2. Augusts 2006 - 12:33 (URL)

Re: skaidrojums
No angļu valodas aizgūts latīnisms - tā būtu precīzāk, jo cilma ir latīņu. Un sākotnējā nozīme nebūt nav šauri medicīniska
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]janka Date: 2. Augusts 2006 - 12:49 (URL)

Re: skaidrojums
daudzu mūsdienās plaši lietotu svešvārdu sākotnējā nozīme stipri atšķiras no pašreizējās.
(Reply to this) (Parent)
wilkacis From: [info]wilkacis Date: 2. Augusts 2006 - 13:21 (URL)

Re: skaidrojums
Tas, kas padomju laikā saucās spekulācija, mūsdienās ir uzņēmējdarbība. Viss ir skaidrojumā :)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]janka Date: 2. Augusts 2006 - 13:26 (URL)

Re: skaidrojums
es ne par to. man vienalga, vai saka "spekulācija" vai "uzņēmējdarbība" tie ir sinonīmi. taču "spriedelējumiem" gan nav nekā kopēja ar "spekulāciju" :)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]godfreid Date: 2. Augusts 2006 - 13:51 (URL)

Re: skaidrojums
"spekulācija" ir tādu spriedumu, pieņēmumu utml. paušana, kas nav balstīti reālos faktos, bez pamatojuma. tieši tirgošanās ir otršķirīga šī jēdziena interpretācija.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]janka Date: 2. Augusts 2006 - 15:48 (URL)

Re: skaidrojums
no kāda avota šis apgalvojums ir ņemts?
(Reply to this) (Parent) (Thread)
From: [info]godfreid Date: 2. Augusts 2006 - 17:03 (URL)

Re: skaidrojums
paskaties svešvārdu vārdnīcā - spekulatīvs, spekulācija.
(Reply to this) (Parent)
starro From: [info]starro Date: 2. Augusts 2006 - 13:33 (URL)

Re: skaidrojums
šai ziņā es allaž priecājos par vārda monstrs lietojumu žurnālistikā - tagad tas nozīmē "liela, neglīta ēka"
(Reply to this) (Parent)
Thread started by x-ƒ
x_f From: [info]x_f Date: 2. Augusts 2006 - 15:57 (URL)
Kā ar politisko prostitūciju? :)
(Reply to this) (Thread)
From: [info]janka Date: 2. Augusts 2006 - 16:44 (URL)
kur nu impotentiem par prostitūciju sapņot! :)
(Reply to this) (Parent)
12 pasmīkņājuši / pasmīkņāt
Par komūnu
Acīmredzamais - neticamais Latvijas medijos
Name: Acīmredzamais - neticamais Latvijas medijos
Kalendārs
Back Februāris 2022
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728