19 June 2009 @ 05:18 pm
Nesavlaicīga replika  
Starp citu, būtu jau diezgan dīvaini, ja cilvēks, nebūdams filozofs tad, kad viņš runā vāciski, kļūtu filozofs tad, kad viņš runā grieķiski, t.i., tikai tāpēc, ka viņš mācās grieķu valodu.
Markss Engelsam 1858.g. 1. februārī.

Tā ir replika tiem, kas reiz apgalvoja, ka filozofija latviešu valodā ir teju vai neiespējama, bet, piem., angļu, vācu un franču val., redz, var bez problēmām izteikt savas filozofiskās refleksijas.
Protams, Marksa nicinājums pret sava laika filologiem, kuri jauc filoloģiju ar filozofiju, ir diskutabls, bet ne nepamatots.
 
 
( Post a new comment )
Avtonoms[info]junona on June 19th, 2009 - 05:33 pm
Man arī šis mazohisms par neiespējamību "domāt" latviešu valodā liekas pilnīgs sviests. Kāds no maniem skolotājiem reiz teica, ka šādos gadījumos vainīga ir nevis valoda, bet konkrētā runātāja valodas prasme.
(Reply) (Thread) (Link)
thel[info]thel on June 19th, 2009 - 05:47 pm
Tiesa. Bet man ir aizdomas, ka valodas fetišima liga nav saistīta tikai ar Latvijas īpatnību. Šķiet, ka ir tādi, kas vienmēr sūkstīsies par nespēju izteikties un norādīs uz 'īsto' filozofijas valodu atkarībā no modes un laikmeta - te grieķu, latīņu, te franču etc&etc.
(Reply) (Parent) (Link)
kants[info]kants on June 19th, 2009 - 08:39 pm
nu zagnuļi. filozofa statuss (atsaucoties uz engelsu) vispār ar valodām nav saistīts, bet institūcijām sabiedrībā, kas par to piešķir (ne obligāti formālām).

par latviešu valodu - pārlasītu vēlreiz, kas tika par šo tēmu paskaidrots tiem, kas nesaprot, netērētu savu laiku replikām nevietā :p
(Reply) (Thread) (Link)
Avtonoms[info]junona on June 19th, 2009 - 09:44 pm
Piedod, bet par šo tēmu tieši tu ne sūda neesi paskaidrotjis.
(Reply) (Parent) (Link)
helvetica[info]helvetica on June 19th, 2009 - 09:57 pm
tur bija personības dubultošanās ar atšķirīgām nostājām, ja atmiņa mani neviļ...
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
kants[info]kants on June 19th, 2009 - 10:42 pm
nesaprati tad, acīmredzot nav lemts :p
fonta meitene vismaz kot ko atceras, par to žetons. vēl nedaudz, un atbrīvosies no šitās fašistu vienvirziena domāšanas un "īstenticīgo filozofu" klusās pretošanās gnīli un prokrokrusta gultas staipīšanas līdzi.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
Avtonoms[info]junona on June 19th, 2009 - 11:02 pm
Ar ko tava vienvirziena domāšana ir mazāk "fašistu" (ja jau izmanto šo epitetu, kuru viens otrs staipa kā gumiju)? Tobiš, man atkal liekas, ka pārstiepsies no atbildības, dalot žetonus un šķirojot tos, kuriem kaut ko nav lemts saprast. Be galvenais - kāpēc tu domā, ka tu pats saprati, ko tu tur sarakstīji?
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
kants[info]kants on June 19th, 2009 - 11:16 pm
es zinu.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
Avtonoms[info]junona on June 19th, 2009 - 11:23 pm
Tad jau viss kārtībā.
(Reply) (Parent) (Link)
Avtonoms[info]junona on June 19th, 2009 - 11:26 pm
Kaut gan no otras puses - varbūt vajag pārbaudīt, vai nav ieslēgts read-only režīms.
(Reply) (Parent) (Link)
helvetica[info]helvetica on June 20th, 2009 - 09:28 am
bet tu esi skaists un gudrs! Ko gan man tādai citu iesākt?
%DDD
(Reply) (Parent) (Link)
helvetica[info]helvetica on June 20th, 2009 - 09:49 am
nedaudz offtopiks - piesatrādāšu, lai atbrīvotos no fašistu vienvirziena domāšanas, bet aicināšu arī tevi izglītoties un painteresēties (vēlams ne caur wiki..) par helvetica (Helvetii), tā teikt, lai reklāmistu mantojums nevelkas visu skaisto jaunību līdzi
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
kants[info]kants on June 20th, 2009 - 08:35 pm
re kā tu ari gudra - zini, par ko runa :)
par helvēciju gan pirms tam izglītojos, atvaino. viņai interesanta valstiskuma un nacionālisma vēsture.
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
Avtonoms[info]junona on June 20th, 2009 - 10:09 pm
Mjā... pieticību tev nepārmetīsi.
(Reply) (Parent) (Link)