thel ([info]thel) wrote on June 19th, 2009 at 05:18 pm
Nesavlaicīga replika
Starp citu, būtu jau diezgan dīvaini, ja cilvēks, nebūdams filozofs tad, kad viņš runā vāciski, kļūtu filozofs tad, kad viņš runā grieķiski, t.i., tikai tāpēc, ka viņš mācās grieķu valodu.
Markss Engelsam 1858.g. 1. februārī.

Tā ir replika tiem, kas reiz apgalvoja, ka filozofija latviešu valodā ir teju vai neiespējama, bet, piem., angļu, vācu un franču val., redz, var bez problēmām izteikt savas filozofiskās refleksijas.
Protams, Marksa nicinājums pret sava laika filologiem, kuri jauc filoloģiju ar filozofiju, ir diskutabls, bet ne nepamatots.
 
( Read comments )
Post a comment in response:
From:
( )Anonymous- this user has disabled anonymous posting.
Username:
Password:
Subject:
No HTML allowed in subject
  
Message:

Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting.