Vasara un dūmi - "Nakts dzīvnieki" / "Nocturnal animals"

"Our world is a lot less painful than the real world."

Viena no labākajām gada filmām. Stāsts stāstā, kuru var tulkot neskaitāmās versijās, sākot ar relīzēs rakstīto, ka stāsts par smalku galeristi, kurai bijušais vīrs atsūta vēl nepublicētu, pagātni atgādinošu romānu.
Mana tulkojuma versija - stāsts par pārsātinātību, kad rutinēta dzīve un sterilas kiča mākslas provokācijas vairs nesniedz apmierinājumu. Nakts dzīvnieku alkas pēc brutālākas, "īstākas" dzīves un cilvēkiem, piedzīvojumu kāres pašapmierināšana dīvānā vai vannā ar grāmatu vai filmu, lai justos mazliet dzīvāks, neizejot no komforta zonas.
Lielisks Maikls Šenons tēvišķa policista lomā un Lora Lineja kā vieda māmiņa.
Šķita, ka Tomu Fordu tomēr nesauks par sieviešu nīdēju tik bieži kā Kronenbergu vai Linču, tomēr kāds jau pamanījies paust, ka filma manifestējot toksisku maskulinitāti.