http://french.about.com/od/vocabulary/ss/numbers_3.htm un http://french.about.com/od/vocabulary/ss/numbers_4.htm

Esence:
So 70, soixante-dix in French, is literally "sixty-ten." 71 is soixante et onze (sixty and eleven), 72 is soixante-douze (sixty-twelve), and so on, up to 79.

There is no word for "eighty" in standard French,* instead 80 is quatre-vingts, literally four-twenties (think "four-score"). 81 is quatre-vingt-un (four-twenty-one), 82 is quatre-vingt-deux (four-twenty-two), and so on, all the way up to 89.

There's no word for ninety either, so you continue using quatre-vingt and adding from ten. 90 is quatre-vingt-dix (four-twenty-ten), 91 is quatre-vingt-onze (four-twenty-eleven), etc.


Māsa, kura kādu brīdi strādāja Francijā viesnīcas recepcijā, kur saskārās ar kredītkaršu numuru uzklausīšanu pa telefonu(pa diviem cipariem), veicot rezervācijas, bija baigākajā starā par šo brīnumu.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Džīzas faking kraist, sanāk, ka tev nepietiek svešvalodā vārdus ģenerēt on the run, bet vēl jārēķina, galīgi aptrakuši.

Vot, vroģe tak vidusskolā fr valodu mācīties mēģināju (gan kaunpilni tikai vienu gadu), bet šitāds piedūriens galīgi prātā nebija palicis.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ir vēl viņiem slenga valoda, kura radusies ielās, bet daži vārdi tiek lietoti dzīvē.
http://french.about.com/od/vocabulary/a/verlan.htm

(Reply to this) (Parent) (Thread)

'Ot kaut kā man tie varžēdāji allažīt mazliet jebanutie likušies, ka es tev saku!

(Reply to this) (Parent)

P.S. Mazliet atgādina sārtvaidzīgo Falladas grāmatiņu par āpsi Fridolīnu un āpseni, kas prata skaitīt līdz divi :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Šo joku izmanto starptautiskajā biznesā, kad sarunas notiek angļu valodā, bet skaitļus sauc franciski - lai abas pueses dabon laiku apdomāt ;D

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Es lieku priekšā izmantot suahili, vēl vairāk laika pārdomām paliktu...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

atšķirībā no zambezi, eiropā par suahili tikia dzirdējuši, bet tādās nīderlandēs un beļģijās skaitļu līmenī apgūst pamatskolā

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Pērkons aiziet izdrukāt wikipēdiju, lai izdevīgā brīdī iedotu Ērmanim uzlikt autogrāfu.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Vikipēdija ir iesācējiem un diletantiem, nedomāju, ka Maestro kritīs tik zemu, lai liktu autogrāfu zem sava pamatskolas projekta :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

par ko jūs tur abi? es atkal kaut ko pateicu?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

О своём базар гоняем, neņem aubē.

(Reply to this) (Parent)

nu tas ir, pat ja esi anglis un tā ir tava dzimtā valoda, pēc četru stundu blā-blā-blā skaitļus var palaist garām tajā puskomas stāvoklī - bet kad dzirdi tādu katrvān-sis, uzreizi pamosties ar bļāvienu WTF

(Reply to this) (Parent)