Likantropiskās · piezīmes

Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Ņēmu un pieteicos darbam trīs tulkošanas bodēs, tai skaitā vēlreiz SDI. Pārējām nosaukumus aizmirsu. Vienā bija jānorāda sava stundas un lapas likme - biju pieticīga un ieklikšķināju "Ls3". :D
* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry

* * *
[User Picture]
On 6. Decembris 2011, 11:29, [info]kihelkonna commented:
nē. agreement bija atačmentā. man diezgan reta specializācija. pagaidām esmu pārtulkojusi divus testus (abos gadījumos firma solījās tūlīt atbildēt, tas bija pirms pusotra mēneša). kaut kas sanāca ar vienu firmu, kura tolaik piedalījās konkursā tulkojumam par manu tēmu. ar manu testa tulkojumu viņi konkursu vinnēja; tas darbs būs nākošgad.
es gan pierakstu firmas, lai nejauši nepieteiktos vienai divreiz. jo viņām stipri līdzīgi nosaukumi. esmu pieteikusies 8 iestādījumos.
[User Picture]
On 6. Decembris 2011, 11:39, [info]vilkate replied:
Mana kontaktpersona, izrādās, tos failus bija aizmirsusi pievienot. Nu ko, redzēs, kā veiksies man, mana specializācija ir samērā izplatīta, man liekas, varētu būt daudz konkurentu. :)

Man ir aizsūtīts SDI, Baltic Media un Baltic Translations.

[User Picture]
On 6. Decembris 2011, 11:54, [info]chimera replied:
baltic translations, šķiet, ir ok, vismaz piedāvāja normālu likmi. es pie viņiem gandrīz aizgāju papildus visam pārējam, bet tad izdomāju, ka es tomēr neesmu robots.
[User Picture]
On 6. Decembris 2011, 11:57, [info]kihelkonna replied:
lai veicas. mana specializācija ir tik reta, ka tādi teksti nez vai vispār ienāk :D
speciāli tev uz dažām stundām atpubliskoju piezīmes
http://klab.lv/users/kihelkonna/254938.html
[User Picture]
On 6. Decembris 2011, 12:01, [info]vilkate replied:
Paldies. :)
* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry