It's up to you.

2:10pm: Forši, Gaujarts LR1 rotācijā! :)

12:28pm: Saudade
http://klab.lv/users/kachmox/43702.html

10:13pm: Atpūta.

3:36am: Sūfiji
Pētu pie manis randomā nonākušo grāmatu "Gaismas dzeja. Sūfiju dzeja no Persijas", kur publicēti sūfiju garadarbu tulkojumi no persiešu uz angļu un no angļu uz latviešu valodu. Ne tā, ka ļoti iefanotu, bet palasīt interesanti, lai saprastu, kas tas vispār par zvēru. Domāju tikai, cik kļova būtu, ja abas versijas, gan angļu, gan latviešu, būtu tulkotas no persiešu valodas. Tad varētu pētīt, kuras ir tās lietas oriģinālā, ko nav izdevies vai kultūratšķirību dēļ nav bijis iespējams iztulkot vienā valodā, bet ir varēts otrā. Tādas lietas noteikti ir, un ļoti ticams, ka šāda salīdzināšana palīdzētu saprast kaut kādas nozīmes nianses oriģinālā un apzināt dažu jēdzienu neesamību iekš to dzimto mēli vai nevalodu. Būtu pievienotā vērtība šim literārajam projektam ne pa jokam.

11:50am: Kaut kas tajā ir
(..) Lielais vairums to, kuri pieprasa ieroču nēsāšanas atļaujas, jau ir garīgi nestabili un jāizolē no sabiedrības, nemaz nerunājot par to, ka šādas atļaujas viņiem vajadzētu dot. (c) unpy

11:31am: .
"Dievs, dod man vēsu prātu pieņemt visu, ko nespēju ietekmēt, spēku ietekmēt visu, ko spēju, un gudrību vienmēr atšķirt vienu no otra," tā laikam Vonnegūts.

Vienā brīdī sapratu, ka bezmaz gadu no vietas esmu satraukusies par lietām, ko nevaru mainīt, par lēmumiem, kas nebūtu mani. Tā vietā būtu varējusi vienkārši dzīvot tagadnē, kā visādi gudrie māca, baudīt to dzīvi, kas ir ap mani, un pakārtot savu rīcību tad, ja man nepatīkami lēmumi patiešām tiktu pieņemti. Protams, tas nav viegli, bet tas ir daudz vieglāk nekā gruzīties par visādām iespējamībām. Vienmēr var sanākt visādi, bet, saglabājot mieru un pieņemot visu skaisto un labo apkārt, ir iespēja palikt ar pilnu kausu neatkarīgi no spēles partijas iznākuma.

11:37am: liktenīgā sieviete cilvēkam ir tā, kas viņu ar vecu žiguli sabrauc (c)

12:57am: Par ņauvām
http://www.catscans.com/facts.htm

3:04pm: .
No matter how much you change, you still have to pay the price for the mistakes you've made.

(Dienas citāts no fukitols)

12:49pm: Vecāki un kosmosa tehnoloģijas :)